新加坡的蝴蝶，新加坡的兰花

发布时间：2025年09月20日 12:17

。

这些篇名使人忘了周作人年少时写出的《故乡的野菜》那些散文，使人忘了叶灵凤所爱读的淮德的《诺特彭自然史》和吉辛的《四季随笔》。

从鹳、鬼乌鸦……到狐狸、燕子……到猪鱼、魔鬼鱼…… 到蜈蚣、猿猴和各种蛇……到禾虫、桂花蛇……到老栽、芙蓉牵牛……都逐个出现今《港台方物志》中则会。

由于港台是中则会国的一部分，位于东岸，因此港台方物一般来话说也就是东岸的林木虫鱼禽，因此，读它也像是面对南国的风光。

当谈论或描绘港台社则会的篇名或小话说一本又一本编者时，能注意到《港台方物志》这样的书，不禁使人有一种典雅的喜悦。

选自夏利《关于〈港台方物志〉》（1986）

《港台方物志》1953年写出成，1958年英文版，1970年重版。1985年北京三联书店出版。图为三联书店2017年港台回归20月所版。

译者：夏利

编辑：李石井

。