文言文“简练”的神翻译，你看过几个？哈哈笑不活了

成

我甚至口误把它大喊的读出来

把全班大笑眩晕

被剑侠，欺人昧

翻译成：我头发都白了，欺负你又怎么样呢？

▼

我想到我们直到现在口试翻译成“实有他肠”

有人写就“真是不曾有其他肠子”

我们中英文学长改到这个大笑了好久

▼

有道来何操

班里大神明：“有道来的时候做的什么操”

“有道的德言道是什么”

我已经大笑了两年了

哈哈哈哈，都是人才啊

原来文体是这么翻译成的？

是我孤陋寡闻了···

下方一起吐槽批评家

来聊聊你们有过哪些奇葩沙雕的古文翻译成吧

。

上饶皮肤病医院地址
兰州治疗皮肤病专科医院哪家好
邯郸皮肤病专科医院
护肤
感冒咳嗽黄痰吃什么药效果好
新冠就是“大号感冒”？看完这些差别，你或许会改观
五官整形
幼儿便秘